Пучок протонов отклоняется в сторону. Может ли это отклонение быть вызвано электрическим или магнитным полем? Если отклонение вызвано одним из этих полей, то каким именно?